如何進行水處理？

衡美水處理為您介紹一項水處理***知識——污水處理流程。

沙田污水處理廠（英語：Shatin Sewage Treatment Works，縮寫：STSTW）位于香港新界沙田區馬料水廠街1號，鄰近沙田馬場，是一所傳統工藝污水處理廠，始建于1982年，面積約相等于30座足球場，采用二級（生物）處理程序處理由沙田、馬鞍山及大埔白石角地區排放的污水。

前兩期已完成，而第三期擴建工程亦于2010年年中完成，每日可處理23萬立方米污水和120公噸污泥。

沙田污水處理廠是香港目前較大規模的二級污水處理廠，服務沙田及馬鞍山約60萬居民。將來，此污水處理廠將重置于一河之隔的亞公角山體內（以巖洞方式建造），而面積將比赤柱污水處理廠大15倍。

一、歷史

沙田污水處理計劃于1973年開始研究以配合新界衛星城市沙田的發展。1975年在現時賽馬會體藝中學的位置建造臨時污水處理廠，采用多間隔式組合處理池及表面曝氣機操作，待污水處理廠啟用后才告拆卸。

另外，香港中文大學亦在1968年建造了私家污水處理處，專門處理大學建筑物排出的污水（除范克廉樓使用化糞池至今外），直到1982年才并入沙田污水處理廠排污網絡。

沙田污水處理廠首期的入水口、基本及初級處理設施于1982年投入服務，整個首期污水處理設施包括二級處理在1984年落成后開始操作。第二期于1986年相繼完成，兩期設施可為沙田及馬鞍山區居民處理每天約20多萬立方米的污水。

隨著沙田及馬鞍山急速發展，第三期擴展于2001年2月開始興建，開始及第二階段設施于2004年底及2005年底先后落成啟用，余下工程在2010年全部完成，可以處理84萬人每天生產約34萬立方米的污水。

二、第3階段擴建工程

建造污水入口設施，包括1條曝氣沉砂槽、2套隔濾砂礫設備、2條流量控制及測量槽和1個細隔柵；

建造10個初級沉淀池和相關的污泥泵房；

建造10個曝氣池、1間鼓風機房和相關的排水泵站；

建造20個沉淀池和相關的污泥泵房；

設置紫外光消毒設施；

建造污泥處理設施，包括6個污泥消化池、1間鍋爐房、1間污泥脫水房連附屬設施，以及擴建現有的污泥濃縮房；

建造1座化驗所，包括設置所需設備、辦公室和相關的貯物地方；

修建12個現有的曝氣池和24個現有的沉淀池。

三、搬遷巖洞

發展局局長林鄭月娥于2010年考察北歐城市有關巖洞的發展后，聘請顧問作出開拓山洞成本及釋出土地價值等相關財務評估，于2011年2月24日透露將沙田污水處理廠搬遷到對面亞公角巖洞內（女婆山）的可行性極高，從而釋出約28公頃高價值的臨海土地作為房屋及其他用途。

2013年3月，研究顧問及獨立專家評審團經復檢后，確定與沙田污水處理廠相隔城門河的亞公角女婆山為重置選址目標，該處屬于堅固的花崗巖地質，無明顯的軟弱帶及斷層，非常適合建設大型巖洞，而且于上址進行搬遷工程不需要征用大量私人土地。

顧問報告正在評估搬入巖洞后的沙田污水處理廠的氣味影響；通過實驗室風洞測試，就亞公角女婆山一帶的環境、風速和風向分析，初步評估顯示，透過適當的氣味控制措施及山上遠離居民的通風口，重置后的沙田污水處理廠不會產生不良氣味滋擾附近社區；研究顧問將會進一步計劃合適的氣味控制措施及通風口位置的方案。有關部門將會于同月月底在上址進行土地勘測工程，于同年年中展開第二階段公眾參與活動。

初步資料顯示，如果采用鉆爆方法建造項目的主體部分的巖洞，由于鄰近樓宇與有關巖洞位置有相當距離，以現今***技術及監控措施，能夠有效果地防止工程對鄰近樓宇結構造成不良影響。

2018年10月立法會財務委員會通過20.7億元撥款展開工程，工程于2019年開展，2030年完成，建成后將成為亞洲大型人工巖洞污水處理廠，并設立“經處理污水冷卻系統”，透過“已處理的污水”為廠房內的機器降溫，而騰出原址28公頃土地可用作發展用途，擬議作住宅、高科技和知識型產業用途。

遷入巖洞后的通風豎井設于女婆山西南，即亞公角山路末端，與臨近的較大型居民區富安花園保持約1公里距離以避免氣味問題影響。不過由于建筑成本增加，工程費用超過300億元（2017年估算），較2014年估算的250億元多50億元。

衡美水處理專注水處理設備生產十五年，為您量身定制水處理解決方案！